材料清单、公证与翻译规范
补件一次,往往意味着多等两周;我们把清单当成产品迭代。
内容更新:2026 年 4 月
Siam Prime 旅行顾问 · 曼谷总部编制
信息供行程与规划参考,政策以官方最新公布为准
基础件:几乎人人都要准备
护照全本清晰扫描、证件照、申请表签字页、无犯罪记录(按官方要求时效内)、婚姻与子女关系证明(如适用)。各国对公证与海牙公约要求不同,中国大陆、港澳、台湾、新加坡路径都不一样——请勿直接抄网友的「通用清单」。
- 护照有效期:建议剩余 18 个月以上再启动,避免中途换发导致号码不一致。
- 未成年人:出生证、监护人同意书、抚养权文件(离异家庭尤其重要)。
翻译:不是「找个会泰语的人」就行
我们维护合作翻译机构白名单:熟悉移民关键词、历史案例里哪些表述踩过雷。姓名拼音、曾用名、旧护照号都要在备注栏写清,避免系统录入与机票不一致。
企业主与高管的额外件
若用公司背书,准备公司简介、在职证明、纳税或审计摘要的适切版本——不是堆越多越好,而是与叙事一致。我们会和您模拟「移民官三问」:你是谁、钱从哪来、去泰国做什么。
需要把本页内容落地成可执行的行程单或申请时间表?请通过 首页联系咨询 预约顾问回访,或登录 VIP 客户门户 上传已有资料(若已开通账号)。